Elizabeth D. Inandiak, écrivaine, grand reporter, scénariste et traductrice, vit depuis 1989 à Yogyakarta, en Indonésie. Elle est nommée Chevalier de la Légion d’honneur en 2014 pour ses actions auprès des étudiants timorais indépendantistes et des communautés villageoises frappées par des catastrophes naturelles sur l’île de Java.

Elle écrit plusieurs livres et scénarios de films, dont Une histoire de vent, avec le cinéaste hollandais Joris Ivens et est coautrice de Ma vie Balagan (Robert Laffont – 2008), avec Marceline
Loridan-Ivens. Elle a recomposé à neuf la grande épopée érotique et
mystique de Java, Les chants de l’île à dormir debout – Le livre de Centhini (Seuil poche point Sagesse, prix Asie de la Francophonie 2004).